«There’s a time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can’t take part, you can’t even passively take part, and you’ve got to put your bodies upon the gears and upon the wheels, upon the levers, upon all the apparatus, and you’ve got to make it stop! And you’ve got to indicate to the people who run it, to the people who own it, that unless you’re free, the machine will be prevented from working at all!»
«Es gibt eine Zeit, wo der Betrieb der Maschine so verabscheuungswürdig wird, einen so krank im Herzen macht, dass man nicht mehr mitmachen kann, auch nicht passiv, und man muss seinen Körper in das Getriebe und die Hebel der Maschine werfen, in den ganzen Apparat, und man muss sie stoppen! Und man muss den Leuten, die sie am Laufen halten, die sie besitzen, zeigen, dass, solange man noch nicht frei ist, die Maschine am Funktionieren gehindert werden wird.»
Mario Savio, Bürgerrechts-Aktivist und Wortführer der Studentenbewegung der 1960er Jahre in den USA.
Words of Freedom - Mario Savio at UC Berkeley #FSM50
Am 2. Dezember 1964 hielt Mario Savio, als eines der führenden Mitglieder des Berkeley Free Speech Movements, seine berühmte und berührende Rede am Sproul Hall Sit-In in San Andreas. Dies ist ein Ausschnitt aus dieser Rede, welche bis heute nichts an Bedeutung und Aussagekraft verloren hat.
Motion Graphics by Phil Ebiner [/item] [/accordion]
★
...★★★...
